Một đoạn lời khuyên cuối cùng:

Một đoạn lời khuyên cuối cùng: Đừng tự thiêu. Hãy như tôi-một người đam mê bất đắc dĩ …. một nhà thập tự chinh bán thời gian, một kẻ cuồng tín nửa vời. Hãy cứu lấy nửa kia của bản thân và cuộc sống của bạn cho niềm vui và phiêu lưu. Nó không đủ để chiến đấu cho đất đai; Nó thậm chí còn quan trọng hơn để tận hưởng nó. Trong khi bạn có thể. Trong khi nó vẫn còn ở đây. Vì vậy, hãy ra khỏi đó và săn bắn và câu cá và lộn xộn với bạn bè của bạn, lan man và khám phá những khu rừng, leo lên những ngọn núi, túi những đỉnh núi, chạy những con sông, hít thở không khí ngọt ngào và sáng suốt đó, ngồi lặng lẽ Và chiêm ngưỡng sự tĩnh lặng quý giá, không gian đáng yêu, bí ẩn và tuyệt vời. Tận hưởng bản thân, giữ cho bộ não của bạn trong đầu và đầu của bạn gắn bó với cơ thể, cơ thể hoạt động và sống động, và tôi hứa với bạn điều này nhiều; Tôi hứa với bạn một chiến thắng ngọt ngào này đối với kẻ thù của chúng ta, trên những người đàn ông và phụ nữ gắn trên bàn với trái tim của họ trong một hộp ký gửi an toàn, và đôi mắt của họ bị thôi miên bởi máy tính bàn. Tôi hứa với bạn điều này; Bạn sẽ vượt qua những kẻ khốn.

One final paragraph of advice: do not burn yourselves out. Be as I am – a reluctant enthusiast….a part-time crusader, a half-hearted fanatic. Save the other half of yourselves and your lives for pleasure and adventure. It is not enough to fight for the land; it is even more important to enjoy it. While you can. While it’s still here. So get out there and hunt and fish and mess around with your friends, ramble out yonder and explore the forests, climb the mountains, bag the peaks, run the rivers, breathe deep of that yet sweet and lucid air, sit quietly for a while and contemplate the precious stillness, the lovely, mysterious, and awesome space. Enjoy yourselves, keep your brain in your head and your head firmly attached to the body, the body active and alive, and I promise you this much; I promise you this one sweet victory over our enemies, over those desk-bound men and women with their hearts in a safe deposit box, and their eyes hypnotized by desk calculators. I promise you this; You will outlive the bastards.

Edward Abbey

Happiness quotes

Viết một bình luận