Cô có thể xoay nó giữa hai chân, bỏ qua nó,

Cô có thể xoay nó giữa hai chân, bỏ qua nó, xoay nó quanh cổ và chuyển nó từ cánh tay này sang cánh tay khác. Shelly hooped vì cô ấy thích nó; Nó làm cô bình tĩnh lại bất cứ khi nào cô có một cuộc cãi vã hoặc một ngày tồi tệ ở … Đọc tiếp

Đêm nhìn chằm chằm vào mặt tôi, vô định hình,

Đêm nhìn chằm chằm vào mặt tôi, vô định hình, mù, vô hạn, không có biên giới. Không một khởi đầu nào làm giảm bóng tối đằng sau kính. The night stared me in the face, amorphous, blind, infinite, without frontiers. Not a single start relieved the darkness behind the glass. Stanisław Lem, Solaris Châm … Đọc tiếp

Đêm này qua đêm trên những người yêu thích

Đêm này qua đêm trên những người yêu thích đêm của Wings Wings đã tăng vọt rất cao, trên khắp các đại dương, tình yêu đã quên đi sự vượt thời gian của chuyến bay trên trời. Night after night on starry wingsNight lovers soared so highMiles apart, across the oceansTheir love forgot to sighIn … Đọc tiếp

Nhà của Aryami Bose đã bị đóng cửa

Nhà của Aryami Bose đã bị đóng cửa trong nhiều năm, chỉ có những cuốn sách và tranh vẽ, nhưng bóng ma của hàng ngàn ký ức bị giam cầm giữa các bức tường của nó vẫn thấm vào ngôi nhà. Aryami Bose’s home had been closed up for years, inhabited only by books and … Đọc tiếp

Không có gì sai với bạn cả. Đôi khi mọi người

Không có gì sai với bạn cả. Đôi khi mọi người nói hoặc làm những điều có nghĩa là vì có điều gì đó vấn đề với họ. Với Lydia, dường như luôn có điều gì đó không ổn với cô ấy. There’s nothing wrong with you at all. Sometimes people say or do things … Đọc tiếp

Những người sống trong đêm được làm quen

Những người sống trong đêm được làm quen với tất cả các loại yên tĩnh. Có đủ yên tĩnh để nghe thấy giao thông xa xôi. Đủ yên tĩnh để nghe hơi thở của bạn. Đủ yên tĩnh để nghe nhịp đập của người yêu. Xin vui lòng có God-don’t-let-me-die im lặng, và không thể … Đọc tiếp

Hãy nói dối bạn dễ dàng, mơ bạn nhẹ nhàng

Hãy nói dối bạn dễ dàng, mơ bạn nhẹ nhàng và ngủ nhanh vì aye; và may mắn hơn có thể bạn tìm thấy Nightthan từng tìm thấy ngày. Lie you easy, dream you light,And sleep you fast for aye;And luckier may you find the nightThan ever you found the day. A.E. Housman, A Shropshire … Đọc tiếp

Khi màu tím đậm rơi xuống, trên những bức

Khi màu tím đậm rơi xuống, trên những bức tường vườn buồn ngủ và những ngôi sao bắt đầu nhấp nháy trên bầu trời, qua màn sương của một ký ức bạn đi lang thang về phía tôi, thở dài tên tôi. Bạn chặt chẽ, bạn đã biến mất, tình yêu của bạn sống trên … Đọc tiếp

Tôi sợ họ không đến. ” Abby nói một cách

Tôi sợ họ không đến. ” Abby nói một cách sợ hãi. Cha mẹ của chúng tôi, giáo viên của chúng tôi – tất cả mọi người! Họ đã biến mất. Đó là nó. Đèn tắt, Shelly. Chúng tôi là một mình. I’m afraid they’re not coming.” Abby said fearfully. “Our parents, our teachers – … Đọc tiếp