… Trong khi trên tàu Beagle, tôi khá chính thống, và tôi nhớ đã bị một số sĩ quan cười một cách chân thành … vì đã trích dẫn Kinh Thánh như một cơ quan không thể trả lời được về một số điểm đạo đức … nhưng tôi đã dần dần đi qua lần … Đọc tiếp
Bạn đánh giá mọi người trong bối cảnh thời đại của họ, không phải trong bối cảnh của chúng ta. You judge people in the context of their time, not in the context of ours. Dennis Prager Danh ngôn sống mạnh mẽ
Giải thích không thể giải thích tình yêu-chỉ nhận thức sâu sắc có thể làm điều đó. Explanations can’t explain love–only deep perception can do that. Debasish Mridha Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Chúng ta cần biết không chỉ những gì được thực hiện mà cả những gì được mục đích và nói bởi những người định hình số phận của các quốc gia và vương quốc. “Horace Greeley We need to know not only what is done but what is purposed and said by those who shape … Đọc tiếp
Lincoln báo chí-Savy nhìn không phải là tương lai, mà là quá khứ. The press-savy Lincoln looked not to the future, but to the past. Harold Holzer, Lincoln and the Power of the Press: The War for Public Opinion Danh ngôn cuộc sống vui
Giải thích là sự trả thù của trí thức đối với nghệ thuật. Interpretation is the revenge of the intellectual upon art. Susan Sontag Danh ngôn cuộc sống vui
Tất cả các bài đọc cũng là đọc sai, đọc lại, đọc một phần, đọc áp đặt và các bài đọc tưởng tượng của một văn bản ban đầu và cuối cùng không bao giờ chỉ đơn giản là ở đó. Giống như thế giới ban đầu sụp đổ, văn bản luôn luôn bị cuốn … Đọc tiếp
Người ta thường nói rằng các tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời là những người vô tận có thể sử dụng được, như Stanley Olson đã nói, về cách giải thích vô tận. Nhưng Lubin, giáo sư nghệ thuật Charlotte C. Weber tại Đại học Wake Forest, chứng tỏ một cách đau đớn nếu vô … Đọc tiếp
Khi chúng ta thất bại trong việc phản ánh về những hoàn cảnh của cuộc sống, chúng ta có thể có những hiểu lầm vĩnh viễn về chất lượng diễn giải của chúng ta. Một cách đọc sáng suốt về các hành vi của chúng tôi và mong muốn của chúng tôi giúp chúng tôi … Đọc tiếp
Chúng tôi được cho biết rằng trong dịch thuật không có thứ gọi là tương đương. Nhiều lần người dịch đạt được một cái nĩa trong con đường dịch, nơi họ phải đưa ra lựa chọn trong việc giải thích một từ. Và mỗi lần họ đưa ra một trong những lựa chọn này, họ … Đọc tiếp