Chính xác thì sự khác biệt là

Chính xác thì sự khác biệt là gì? Anh tự hỏi mình. Và ai quyết định mọi người mặc đồ ngủ sọc và người nào mặc đồng phục? What exactly was the difference? He wondered to himself. And who decided which people wore the striped pajamas and which people wore the uniforms? John Boyne, The … Đọc tiếp

Họ nghĩ rằng chúng tôi thật

Họ nghĩ rằng chúng tôi thật ngu ngốc khi làm điều đó, tất nhiên ẩn giấu người Do Thái; Trên thực tế, điều đó vượt quá sự hiểu biết của họ rằng chúng tôi sẽ mạo hiểm rất nhiều cho người Do Thái. They thought we were stupid to do it, hide Jews of course; … Đọc tiếp

Tôi cảm thấy bình yên, mặc

Tôi cảm thấy bình yên, mặc dù tôi vẫn sợ chết. Tôi nghĩ rằng, bất cứ điều gì sẽ xảy ra với tôi – tôi vẫn có thể bị giết. Tôi không biết – và trong những gì tôi đã trải qua, Chúa đã kiểm soát. I felt peace, even though I was still scared … Đọc tiếp

Hai trăm thế hệ của người Do

Hai trăm thế hệ của người Do Thái châu Âu. Tất cả biến mất, giống như họ chưa bao giờ. Đó là lần đầu tiên nó thực sự có thật đối với tôi-chỉ như tôi đang đứng trên đỉnh của một cái thang và ai đó đã kéo cái thang đi-và tôi vẫn đứng đó, … Đọc tiếp

Đối với tôi, đó là cuộc chiến

Đối với tôi, đó là cuộc chiến thực sự và cuộc sống của tôi đã bị đe dọa, và tôi tin rằng tất cả những trò chơi gián điệp bí mật mà chúng tôi đã chơi khi trẻ em giúp đỡ khi nghề nghiệp đến. To me it was real war and my life was … Đọc tiếp

Hỡi cha, console chúng và

Hỡi cha, console chúng và xin hãy tha cho đất nước chúng ta khỏi thảm họa khủng khiếp đó, không phải vì chúng ta tốt hơn mà chỉ vì ân sủng. Và nếu nó phải khác, thì hãy dạy tôi cầu nguyện: “Bạn sẽ hoàn thành.” O Xin hãy bảo vệ Ngài, người mà linh … Đọc tiếp

Công việc, tình yêu, lòng can

Công việc, tình yêu, lòng can đảm và hy vọng, làm cho tôi tốt và giúp tôi đối phó! Work, love, courage and hope,Make me good and help me cope! Anne Frank, The Diary of a Young Girl Danh ngôn cuộc sống

Chắc chắn không có cảnh tượng

Chắc chắn không có cảnh tượng khốn khổ nào mà cơ thể con người không yêu và không được chăm sóc. Surely there is no more wretched sight that the human body unloved and uncared for. Corrie ten Boom, The Hiding Place: The Triumphant True Story of Corrie Ten Boom Danh ngôn sống mạnh mẽ

Khi tôi bắt đầu viết, tôi

Khi tôi bắt đầu viết, tôi đã không nhận ra rằng Holocaust sẽ trở thành một phần quan trọng của câu chuyện. Trong và sau WWII, cả những người sống sót của Holocaust và người bán chiến đấu đều không được chẩn đoán hoặc điều trị cho những gì hiện được gọi là rối loạn … Đọc tiếp