… Chúng tôi không còn mười

… Chúng tôi không còn mười tám tuổi nữa. Chúng tôi đã sống. Chúng tôi đã tạo ra những thứ kéo dài – những thứ của niềm vui và những thứ của gánh nặng. …we’re not eighteen anymore. We’ve lived. We’ve created things that last – things of joy, and things of burden. Dianna Hardy, … Đọc tiếp

Càng già là một giấy khai sinh

Càng già là một giấy khai sinh bị mờ mà chỉ có thể đưa chúng ta đến hành trình bối rối của thế giới này, nhưng nó không thể bôi nhọ các chữ cái của văn bia Growing older is a blurred birth certificate that only can take us to this world’s perplexed journey, but … Đọc tiếp

Partingone mạnh mẽ, một đứa

Partingone mạnh mẽ, một đứa trẻ giờ đã trở nên yếu đuối khác, một phụ huynh già-người mạnh mẽ một lần yếu đuối một lần là thời gian hùng mạnh, Infinityhas đánh dấu chúng … PartingOne is strong, a child now grownThe other weak, a parent aged-The strong once feebleThe weak once mighty-Time, the infinityhas … Đọc tiếp

Già là già ở mọi lứa tuổi.

Già là già ở mọi lứa tuổi. Cũ là khi bạn bỏ việc đặt câu hỏi về điều này, và mọi thứ. Cũ là khi bạn quên làm thế nào để yêu thương-không quan tâm. Cũ là khi bạn không muốn nhảy nữa. Cũ là khi bạn không muốn học bất cứ điều gì mới … Đọc tiếp

Những gì những người trẻ tuổi

Những gì những người trẻ tuổi không biết, cô nghĩ, nằm xuống bên cạnh người đàn ông này, tay anh ta trên vai cô, cánh tay cô; Ồ, những gì những người trẻ tuổi không biết. Họ không biết rằng những cơ thể sần, già và nhăn nheo cũng cần thiết như những người trẻ … Đọc tiếp

Bất cứ ai đang quên yêu đang

Bất cứ ai đang quên yêu đang trở nên già đi. Bất cứ ai đang học cách bay với đôi cánh của tình yêu đang ngày càng trẻ. Anyone who is forgetting to love is growing older. Anyone who is learning to fly with the wings of love are growing younger. Debasish Mridha Danh ngôn … Đọc tiếp

Có lẽ thế giới của một người có thể phát

Có lẽ thế giới của một người có thể phát triển lớn hơn theo tất cả các cách đúng đắn, không quá rộng đến nỗi nó trở nên nông cạn, chỉ đủ lớn để bảo tồn độ sâu của nó. Maybe a person’s world can grow bigger in all the right ways, not too wide … Đọc tiếp

Chỉ cần ‘vì có tuyết trên mái nhà không có nghĩa

Chỉ cần ‘vì có tuyết trên mái nhà không có nghĩa là không có ngọn lửa bên trong. Just ’cause there’s snow on the roof doesn’t mean there’s not a fire inside. Bonnie Hunt Châm ngôn sống ngắn gọn