Đi du lịch, cô nhận ra, giống

Đi du lịch, cô nhận ra, giống như một sự mất tinh thần chậm chạp của cơ thể. Nó nhổ trái tim ra khỏi cô và chia nó thành từng mảnh, để lại một chút phía sau bất cứ nơi nào cô đi, không bao giờ được nữa. Traveling, she realized, was like a slow … Đọc tiếp

Đi du lịch, cô nhận ra, giống

Đi du lịch, cô nhận ra, giống như một sự mất tinh thần chậm chạp của cơ thể. Nó nhổ trái tim ra khỏi cô và chia nó thành từng mảnh, để lại một chút phía sau bất cứ nơi nào cô đi, không bao giờ được nữa. Traveling, she realized, was like a slow … Đọc tiếp

Nó kéo theo tôi, lấp đầy tôi

Nó kéo theo tôi, lấp đầy tôi với loại hoài cổ có thể đánh bạn vào ruột khi bạn tìm thấy một vé buổi hòa nhạc cũ trong ví hoặc một chiếc nhẫn tiền xu cũ mà bạn đã xuống trên lối đi bộ vào một ngày khi bạn đi tìm kiếm Nàng tiên cá … Đọc tiếp

Đôi khi John đã ghi lại các

Đôi khi John đã ghi lại các tác phẩm mới, hoặc dòng từ những bài thơ mới của mình. Thỉnh thoảng anh chỉ ghi lại một đêm bận rộn trong người đàn ông xanh. Đôi khi cừu, hải cẩu, skylarks, tuabin gió. Nếu Liam ở nhà thì sẽ có một số Liam. Hội chợ mùa … Đọc tiếp

Cha dượng của tôi, John O’Hara,

Cha dượng của tôi, John O’Hara, là người đàn ông tốt nhất có. Anh ta không phải là một người đàn ông có nhiều từ, mà là những người được lựa chọn cẩn thận. Anh ấy là một phụ huynh đã không cố gắng sửa chữa tôi. Một đêm nọ, tôi ngồi trên đùi anh … Đọc tiếp

Tình yêu là khi bạn chưa ở nhà ba tháng

Tình yêu là khi bạn chưa ở nhà ba tháng và gọi về nhà và con gái bạn nhấc điện thoại và nói “Papa, tôi yêu bạn! Love is when you have not been home for three months and call up home and your daughter picks up the phone and says “Papa, I love you! … Đọc tiếp

Có lẽ nỗi đau của nỗi nhớ nhà là một cái

Có lẽ nỗi đau của nỗi nhớ nhà là một cái giá hợp lý để trả cho việc có rất nhiều người tốt trong cuộc đời cô. Perhaps the ache of homesickness was a fair price to pay for having so many good people in her life. Becky Chambers, The Long Way to a Small, … Đọc tiếp

Bạn có thể đau đớn cho nơi bạn đến, và

Bạn có thể đau đớn cho nơi bạn đến, và đó là nỗi nhớ nhà. Một mối quan hệ, và đó là sự đau lòng. Nhưng có một từ nào để nhớ những người bạn của bạn như vậy? You can ache for where you come from, and it’s homesickness. A relationship, and it’s heartbreak. … Đọc tiếp