Theo bạn, cuộc sống riêng tư và chính trị, lịch sử cá nhân và lịch sử gặp nhau ở đâu? Bạn biết câu trả lời, Maya. Bạn nói nó không ngớ ngẩn – trong nghệ thuật và văn học. In your opinion, where do private and political life, personal history and History meet? You know … Đọc tiếp
Thứ hai: Những điều tồi tệ của họ cũng không còn nữa, và không bao giờ tôi sẽ can thiệp vào việc thất bại của bà Cruncher, không bao giờ không còn nữa! ” , “Tôi không nghi ngờ gì là tốt nhất là bà Cruncher nên hoàn toàn theo giám đốc của mình. Có … Đọc tiếp
Làm thế nào bạn có thể hôn vào một thời điểm như thế này? Bạn không tôn trọng người chết? How can you be kissing at a time like this? Have you no respect for the dead? Mark Zero, The French Art of Revenge Danh ngôn cuộc sống
Trẻ em học nói cách nói chuyện nam hay nữ theo cách chúng học nói tiếng Anh hoặc tiếng Pháp. Children learn to speak Male or Female the way they learn to speak English or French. Jeffrey Eugenides, Middlesex Danh ngôn cuộc sống
… Cô ấy là một người bạn chưa non nớt và khôn ngoan sớm phát triển mà chưa đặt vào khuôn ổn định. … she was a pudding of immaturity and precocious wisdom that had not yet set into a stable mold. Mark Zero, The French Art of Revenge Danh ngôn cuộc sống
Nó không chơi cả hai phía của hàng rào – nó đã đặt cược vào chính mình nhưng vẫn chơi để giành chiến thắng – và nó đã gói gọn mọi thứ vô lý và nghịch lý mà tôi yêu thích về người Pháp. It wasn’t playing both sides of the fence – it was … Đọc tiếp
Trong văn hóa Pháp, cách tốt nhất để mua thời gian hoặc thoát khỏi cái móc hoàn toàn trong tình huống cá nhân gai góc là tuyên bố rằng nó phức tạp. Người Pháp không phát minh ra tình yêu, nhưng họ đã phát minh ra sự lãng mạn, vì vậy họ đã có nhiều … Đọc tiếp
Tiếng la hét của Bergé đã thu hút sự chú ý của mọi người trong Hội trường Kibati: sáo champagne dừng lại ở nửa chừng để đôi môi được sơn nặng nề, đôi mắt mở to, những viên kim cương khổng lồ rên rỉ trong bối cảnh của họ. Đó là một cuộc bạo loạn … Đọc tiếp
Đây là một tội ác của niềm đam mê, nhưng không giống như hầu hết các tội ác của đam mê, nó đã được lên kế hoạch tốt và có kế hoạch tốt. This was a crime of passion, but unlike most crimes of passion, it had been meticulously and diabolically well-planned. Mark Zero, The … Đọc tiếp
Không bao giờ chạy trên lầu khi ai đó đuổi theo bạn. Đừng cố rút nhanh một người đàn ông đã ra súng. Không bao giờ thắp sáng một trận đấu trong bóng tối trong một tòa nhà kỳ lạ. Một nửa ở lại an toàn chỉ là giữ đầu của bạn và thận trọng. … Đọc tiếp