Edilio nằm trên các bậc thang của tòa thị chính cảm thấy yếu như một chú mèo con. Ông hầu như không nghe thấy bài phát biểu lớn của Caine. Anh không thể quan tâm ít hơn. Không có gì anh ta có thể làm, không phải với Delirium quay đầu. Anh ta ho khó … Đọc tiếp
Chúng ta nói bằng tiếng Tây Ban Nha khi chúng ta làm tình. Tiếng Anh dường như là một ngôn ngữ không thể cho sự thân mật. We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy. Cristina García, Dreaming in Cuban Danh ngôn tình yêu
Không có trang điểm nào tốt hơn sự tự tin There’s no better makeup than confidence Shakira Ripoll Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Anh ấy nói “mát mẻ” như tôi nói một từ tiếng Tây Ban Nha khi tôi không chắc chắn về cách phát âm. He said “cool” like I say a Spanish word when I’m not sure of the pronunciation. Kelley Armstrong, The Summoning Châm ngôn sống ngắn gọn
Tình yêu là một cuộc đụng độ của ánh sáng Love is a clash of lightnings Pablo Neruda, 100 Love Sonnets
Bất cứ ai buôn chuyện với bạn sẽ buôn chuyện về bạn. Whoever gossips to you will gossip about you. Spanish Proverb
Chà, bây giờ, nếu từng chút một, bạn ngừng yêu mei sẽ ngừng yêu bạn từng chút một. Nếu đột nhiên bạn quên Medo không tìm tôi, vì tôi sẽ quên bạn. Well, now,if little by little you stop loving meI shall stop loving you little by little.If suddenlyyou forget medo not look for me,for … Đọc tiếp
La Mayoría de la Muerte de la gentte es una farsa, không có queda en ellos nada que pueda morir La mayoría de la muerte de la gente es una farsa, no queda en ellos nada que pueda morir Charles Bukowski, The Captain Is Out To Lunch And The Sailors Have Taken Over The Ship
Sau đó, tôi nói chuyện với cô ấy bằng một ngôn ngữ mà cô ấy chưa bao giờ nghe, tôi nói với cô ấy bằng tiếng Tây Ban Nha, bằng lưỡi của những câu thơ dài, crepuscular của Díaz Casanueva; trong ngôn ngữ mà Joaquín Edwards thuyết giảng chủ nghĩa dân tộc. Bài diễn văn … Đọc tiếp
¡Los Suspiros con trai aire y van al aire! ¡Las lágrimas con trai Agua y van al Mar! Dime, Mujer, Cuando El Amor se Olvida¿sabes Tú Adónde Va? ¡Los suspiros son aire y van al aire!¡Las lágrimas son agua y van al mar!Dime, mujer, cuando el amor se olvida¿sabes tú adónde va? Gustavo Adolfo Bécquer