Thật khó khăn khi chúng ta biết, với người chết như với người sống, liệu một điều sẽ khiến họ vui mừng hay đau khổ!
So difficult is it for us to know, with the dead as with the living, whether a thing would cause them joy or sorrow!
Marcel Proust, The Captive & The Fugitive