Thời gian là một điều

Thời gian là một điều khủng khiếp vì nó có thể xóa cả niềm vui và nỗi đau.

Time is a terrible thing because it can erase both joys and pains.

Gosho Aoyama