Ôi trời, Chúa ơi, tại sao bạn lại gặp rắc rối như vậy để buộc sinh vật này ra khỏi vỏ của nó nếu bây giờ nó đã phải bò trở lại – để bị hút lại – vào đó? Oh God, God, why did you take such trouble to force this creature out of … Đọc tiếp
Sự vắng mặt của cô ấy giống như bầu trời, trải rộng trên tất cả mọi thứ. Nhưng không, điều đó không hoàn toàn chính xác. Có một nơi mà sự vắng mặt của cô ấy đến nhà tôi, và đó là nơi tôi không thể tránh được. Ý tôi là cơ thể của chính … Đọc tiếp
Vì đau buồn không có gì “ở lại.” Một người tiếp tục nổi lên từ một giai đoạn, nhưng nó luôn tái diễn. Vòng tròn. Mọi thứ lặp lại. Tôi đang đi theo vòng tròn, hay tôi dám hy vọng tôi đang trên một vòng xoáy? Nhưng nếu một vòng xoắn ốc, tôi sẽ đi … Đọc tiếp
Nếu một người mẹ đang tang không phải vì những gì cô ấy đã mất nhưng vì những gì đứa con đã chết của cô ấy đã mất, thật thoải mái khi tin rằng đứa trẻ đã không mất kết thúc mà nó được tạo ra. Và thật thoải mái khi tin rằng chính cô … Đọc tiếp
Ý tưởng của tôi về Chúa không phải là một ý tưởng thiêng liêng. Nó phải bị phá vỡ hết lần này đến lần khác. Anh ta tự tan vỡ nó. My idea of God is not a divine idea. It has to be shattered time after time. He shatters it Himself. C.S. Lewis, A … Đọc tiếp
Họ nói, ‘Người hèn nhát chết nhiều lần’; Vì vậy, người yêu dấu cũng vậy. Không phải đại bàng tìm thấy một gan tươi để xé trong Prometheus mỗi khi nó ăn tối? They say, ‘The coward dies many times’; so does the beloved. Didn’t the eagle find a fresh liver to tear in Prometheus … Đọc tiếp
Nói chuyện với tôi về sự thật của tôn giáo và tôi sẽ vui vẻ lắng nghe. Nói chuyện với tôi về nghĩa vụ của tôn giáo và tôi sẽ lắng nghe một cách phục tùng. Nhưng đừng nói chuyện với tôi về sự an ủi của tôn giáo hoặc tôi sẽ nghi ngờ rằng … Đọc tiếp
Khi rất gần cuối tôi đã nói, ‘Nếu bạn có thể – nếu nó được phép – hãy đến với tôi khi tôi cũng đang ở trên giường chết của tôi.’ ‘Cho phép!’ cô ấy nói. ‘Thiên đường sẽ có một công việc để giữ tôi; Và đối với địa ngục, tôi sẽ chia nó … Đọc tiếp
Thật khó để có sự kiên nhẫn với những người nói, ‘Không có cái chết’ hoặc ‘cái chết không quan trọng’. Có cái chết. Và bất cứ điều gì là vấn đề. Và bất cứ điều gì xảy ra đều có hậu quả, và nó và chúng không thể chối bỏ và không thể đảo … Đọc tiếp
Ngôi mộ và hình ảnh được liên kết như nhau với các biểu tượng không thể phục hồi và không thể tưởng tượng được. The grave and the image are equally links with the irrecoverable and symbols for the unimaginable. C.S. Lewis, A Grief Observed