Mỗi cuộc sống là khác nhau bởi vì bạn đã vượt qua theo cách này và chạm vào lịch sử. Every life is different because you passed this way and touched history. Barbara Kingsolver, The Poisonwood Bible Châm ngôn sống ngắn gọn
Sugar, đó không phải là cuộc diễu hành nhưng bạn sẽ xuống đường bằng cách này hay cách khác, vì vậy bạn cũng sẽ ném vai trở lại và tăng tốc. Sugar, it’s no parade but you’ll get down the street one way or another, so you’d just as well throw your shoulders back and … Đọc tiếp
Một đứa trẻ đầu tiên là chân tốt nhất của bạn về phía trước, và cách bạn cổ vũ những đôi chân nhỏ bé đó khi chúng tấn công. Bạn kiểm tra từng lượt thịt cho Precocity, và quạ nó với thế giới. Nhưng người cuối cùng: Em bé đang theo dõi mùi hương của … Đọc tiếp
Những gì tôi muốn rất đơn giản, tôi gần như không thể nói điều đó: lòng tốt cơ bản. What I want is so simple I almost can’t say it: elementary kindness. Barbara Kingsolver, Animal Dreams Danh ngôn cuộc sống
Đừng cố gắng biến cuộc sống thành một vấn đề toán học với chính mình ở trung tâm và mọi thứ diễn ra bình đẳng. Khi bạn tốt, những điều xấu vẫn có thể xảy ra. Và nếu bạn xấu, bạn vẫn có thể may mắn. Don’t try to make life a mathematics problem with … Đọc tiếp
Căn phòng trông như thể một con chó khổng lồ sau bữa trưa lớn thức ăn, vớ, sơn, quần và bút chì, bước vào căn phòng đó và nôn mửa ở khắp mọi nơi. The room looks as if a giant dog after a large lunch of food, socks, paints, trousers and pencils, walked into … Đọc tiếp
Những thay đổi chúng tôi sợ nhất có thể chứa sự cứu rỗi của chúng tôi. The changes we dread most may contain our salvation. Barbara Kingsolver, Small Wonder Châm ngôn sống ngắn gọn
Nghe. Trượt trọng lượng từ vai của bạn và tiến về phía trước. Bạn sợ bạn có thể quên, nhưng bạn sẽ không bao giờ. Bạn sẽ tha thứ và nhớ. Listen. Slide the weight from your shoulders and move forward. You are afraid you might forget, but you never will. You will forgive and … Đọc tiếp
Độc lập là một từ phức tạp trong một tiếng nước ngoài. Để chống lại nghề nghiệp, cho dù bạn là một quốc gia hay chỉ là một người phụ nữ, bạn phải hiểu ngôn ngữ của kẻ thù. Chinh phục và giải phóng và Dân chủ và ly hôn là những từ có nghĩa … Đọc tiếp
Cho đến lúc đó tôi nghĩ tôi có thể có cả hai cách; Trở thành một trong số họ, và cả vợ của chồng tôi. Những gì tự phụ! Tôi là nhạc cụ của anh ấy, con vật của anh ấy. Chỉ có bấy nhiêu thôi. Làm thế nào chúng ta vợ và các bà … Đọc tiếp