Trẻ em biết theo bản năng rằng địa ngục là sự vắng mặt của tình yêu, và chúng có thể chọn ra chúng mà không mất tích. Children know by instinct that hell is an absence of love, and they can pick out theirs without missing. Flannery O’Connor, The Habit of Being: Letters of Flannery … Đọc tiếp
Tiểu thuyết gia Công giáo ở miền Nam sẽ thấy nhiều hình ảnh bị bóp méo của Chúa Kitô, nhưng ông chắc chắn sẽ cảm thấy rằng một hình ảnh bị bóp méo của Chúa Kitô tốt hơn là không có hình ảnh nào cả. Tôi nghĩ rằng anh ta sẽ cảm thấy một mối … Đọc tiếp
Một kiến thức làm việc về ma quỷ có thể rất tốt từ việc chống lại anh ta. A working knowledge of the devil can be very well had from resisting him. Flannery O’Connor, The Habit of Being: Letters of Flannery O’Connor châm ngôn sống tích cực
Wise Blood được viết bởi một tác giả vô tội về lý thuyết, nhưng một với những mối bận tâm nhất định. Niềm tin đó vào Chúa Kitô là một vấn đề của sự sống và cái chết là một sự vấp ngã đối với những độc giả, những người thích nghĩ rằng đó là … Đọc tiếp
Tôi không biết điều gì tồi tệ hơn là có một giáo viên xấu hoặc không có giáo viên nào cả. Trong mọi trường hợp, tôi tin rằng công việc của giáo viên nên phần lớn tiêu cực. Anh ta không thể đặt món quà vào bạn, nhưng nếu anh ta tìm thấy nó ở … Đọc tiếp
Niềm tin của bạn sẽ là ánh sáng mà bạn nhìn thấy, nhưng chúng sẽ không phải là những gì bạn nhìn thấy và chúng sẽ không thay thế để nhìn thấy. Your beliefs will be the light by which you see, but they will not be what you see and they will not be … Đọc tiếp
Bà già là loại người sẽ không chặt một cây già lớn vì đó là một cây già lớn. The old woman was the kind who would not cut down a large old tree because it was a large old tree. Flannery O’Connor, The Complete Stories Châm ngôn sống ngắn gọn
Nếu bạn muốn có được bất cứ nơi nào trong tôn giáo, bạn phải giữ nó ngọt ngào. If you want to get anywhere in religion, you got to keep it sweet. Flannery O’Connor, Wise Blood châm ngôn sống tích cực
Chúng ta hiện đang sống trong một thời đại nghi ngờ cả thực tế và giá trị. Đó là cuộc sống của thời đại này mà chúng ta muốn nhìn thấy và đánh giá. We are now living in an age which doubts both fact and value. It is the life of this age that … Đọc tiếp
Tôi nghĩ rằng thật an toàn khi nói rằng trong khi miền Nam hầu như không phải là trung tâm của Chúa Kitô, thì chắc chắn đó là sự ám ảnh của Chúa Kitô. I think it is safe to say that while the South is hardly Christ-centered, it is most certainly Christ-haunted. Flannery O’Connor … Đọc tiếp