Tuy nhiên, tôi tự hỏi nếu chúng ta sẽ được đưa vào các bài hát hoặc câu chuyện. Tất nhiên, chúng tôi ở trong một, nhưng ý tôi là: nói thành lời, bạn biết đấy, được kể bởi Fireside, hoặc đọc ra một cuốn sách lớn tuyệt vời với các chữ cái màu đỏ và … Đọc tiếp
Vào lúc đó, có một tiếng gõ cửa, và Sam bước vào. Anh ta chạy đến Frodo và nắm tay trái, lúng túng và ngại ngùng. Anh vuốt ve nó nhẹ nhàng và rồi anh đỏ mặt và vội vã rời đi. At that moment there was a knock on the door, and Sam came … Đọc tiếp
Và con tàu đi ra biển cao và đi vào phía tây, cho đến cuối cùng vào một đêm mưa mà Frodo có mùi thơm ngọt ngào trên không và nghe thấy tiếng hát vang lên trên mặt nước. Và sau đó, dường như anh ta như trong giấc mơ của anh ta trong ngôi … Đọc tiếp
Bạn sợ gì, thưa quý cô? “[Aragorn] đã hỏi.” Một cái lồng “, [Éowyn] nói.” Để ở lại sau song . What do you fear, lady?” [Aragorn] asked. “A cage,” [Éowyn] said. “To stay behind bars, until use and old age accept them, and all chance of doing great deeds is gone beyond recall or … Đọc tiếp
Điều này tất cả mọi thứ nuốt chửng: chim, quái thú, cây cối, hoa; gặm sắt, cắn thép; đá cứng đá vào bữa ăn; giết chết vua, di tích thị trấn và đánh bại ngọn núi cao xuống. This thing all things devours:Birds, beasts, trees, flowers;Gnaws iron, bites steel;Grinds hard stones to meal;Slays king, ruins … Đọc tiếp
Một người đàn ông bị săn lùng đôi khi mệt mỏi vì không tin tưởng và khao khát tình bạn. A hunted man sometimes wearies of distrust and longs for friendship. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings Châm ngôn sống ngắn gọn
Đây là kết thúc. Bây giờ không phải ngày chỉ được yêu thích, nhưng đêm cũng sẽ đẹp và may mắn và tất cả nỗi sợ hãi của nó qua đời. This is the ending. Now not day only shall be beloved, but night too shall be beautiful and blessed and all its fear pass … Đọc tiếp
Bạn có thể tin tưởng chúng tôi gắn bó với bạn thông qua dày và mỏng – đến đầu cay đắng. Và bạn có thể tin tưởng chúng tôi để giữ bất kỳ bí mật nào của bạn – gần hơn bạn giữ nó. Nhưng bạn không thể tin tưởng chúng tôi để cho bạn … Đọc tiếp
Tôi sợ tôi vượt quá khả năng hiểu của bạn. – Gandalf màu trắng I fear I am beyond your comprehension. – Gandalf the White J.R.R. Tolkien, The Two Towers Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi rất vui vì bạn ở đây với tôi. Ở đây ở cuối tất cả mọi thứ, Sam. I am glad you are here with me. Here at the end of all things, Sam. J.R.R. Tolkien, The Return of the King Châm ngôn sống ngắn gọn