Nhưng không có hai luật, đó là điều tiếp theo tôi nghĩ rằng tôi đã hiểu, không phải hai luật, một cho người khỏe mạnh, một điều khác cho người bệnh, mà chỉ là một luật mà tất cả phải cúi đầu, giàu có và nghèo, trẻ và già, hạnh phúc và buồn. Anh ấy … Đọc tiếp
Tôi đã khập khiễng chọc vào thùng rác có lẽ, vì ở độ tuổi đó tôi vẫn phải có khả năng có ý tưởng chung, đây là cuộc sống. I was limply poking about in the garbage saying probably, for at that age I must still have been capable of general ideas, This is life. … Đọc tiếp
Theo tôi, một trò chơi của một cốc và mệt mỏi trên đó, về lâu dài. Nhưng tôi cho mình mượn nó với một ân sủng đủ tốt, biết rằng đó là tình yêu, vì cô ấy đã nói với tôi như vậy. A mug’s game in my opinion and tiring on top of that, … Đọc tiếp
Tâm trí không thể hiểu được: Bây giờ Beacon, bây giờ là biển. Unfathomable mind: now beacon, now sea. Samuel Beckett, Molloy, Malone Dies, The Unnamable Danh ngôn sống mạnh mẽ
Bạn không thể đề cập đến mọi thứ ở vị trí thích hợp của nó, bạn phải chọn, giữa những điều không đáng nói và những điều đó thậm chí còn ít hơn. You cannot mention everything in its proper place, you must choose, between the things not worth mentioning and those and those even … Đọc tiếp
Bạn không thể có tất cả mọi thứ, tôi thường nhận thấy nó. You can’t have everything, I’ve often noticed it. Samuel Beckett, Molloy Châm ngôn sống ngắn gọn
Nhưng đôi khi tôi dường như tôi ở đó, trong số những cảnh bị buộc tội, nằm dưới những thuộc tính đặc biệt đối với các lãnh chúa của sáng tạo không gian của một ngay lập tức. And yet sometimes it seems to me I am there, among the incriminated scenes, tottering under the … Đọc tiếp
Điều chắc chắn là điều này, rằng tôi không bao giờ nghỉ ngơi theo cách đó nữa, đôi chân của tôi nằm yên trên trái đất, cánh tay của tôi trên tay lái và trên tay tôi, lắc lư và bỏ rơi. Đó thực sự là một cảnh tượng đáng tin cậy, một ví dụ … Đọc tiếp
Vâng, không có giả vờ tốt, thật khó để rời khỏi mọi thứ. Yes, there is no good pretending, it is hard to leave everything. Samuel Beckett, Molloy, Malone Dies, The Unnamable
Vì trong tôi, luôn có hai kẻ ngốc, trong số những người khác, một người không hỏi gì hơn là ở lại nơi anh ta và người kia tưởng tượng rằng cuộc sống có thể hơi kém kinh khủng hơn một chút nữa. Vì vậy, tôi không bao giờ thất vọng, có thể nói, bất … Đọc tiếp