Tôi tưởng tượng người bạn đồng hành của Stephen là một người phụ nữ xinh đẹp. Hình dạng và màu sắc của cô ấy đã thay đổi với những suy nghĩ cảm động của tôi, nhưng ý tưởng rằng cô ấy tồn tại vẫn để cằn nhằn tôi, và mặc dù cô ấy chỉ là … Đọc tiếp
Bộ nhớ chỉ cung cấp những món quà của nó khi chạy bộ bởi một cái gì đó trong hiện tại. Nó không phải là một kho lưu trữ các hình ảnh và từ cố định, mà là một mạng kết hợp năng động trong não không bao giờ yên tĩnh và có thể sửa … Đọc tiếp
Bộ nhớ thay đổi khi một người trưởng thành. Memory changes as a person matures. Siri Hustvedt, The Shaking Woman, or A History of My Nerves Danh ngôn sống mạnh mẽ
Câu chuyện Ture không thể được kể về phía trước, chỉ lạc hậu. Chúng tôi phát minh ra chúng từ quan điểm thuận lợi của một món quà luôn thay đổi và tự nói với chúng tôi về cách họ mở ra. Ture stories can’t be told forward, only backward. We invent them from the … Đọc tiếp
Nhập cư chắc chắn liên quan đến lỗi và sửa đổi. Những gì tôi tưởng tượng nó sẽ là, không phải vậy. Dù tốt hay xấu, một số sai lầm là không thể tránh khỏi. Immigration inevitably involves error and revision. What I imagined it would be, it’s not. For better or worse, some mistake … Đọc tiếp
Tôi biết, nhưng anh ta hẳn đã cảm thấy như vậy, rằng cái ác là một sự trống rỗng, thiếu một cái gì đó, không phải là một sự hiện diện. ‘Đó là mong muốn là gì, phải không? Thiếu một cái gì đó. I know, but he must have felt it that way, that … Đọc tiếp
Câu chuyện Ture không thể được kể về phía trước, chỉ lạc hậu. Chúng tôi phát minh ra chúng từ quan điểm thuận lợi của một món quà luôn thay đổi và tự nói với chúng tôi về cách họ mở ra. Ture stories can’t be told forward, only backward. We invent them from the … Đọc tiếp
Bạn có biết rằng tôi không thể nhớ khuôn mặt của cô ấy? Hãy thử như tôi có thể, nó sẽ không được gợi lên. Tôi có thể cho bạn biết cô ấy trông như thế nào; Tôi có thể đọc một mô tả về các tính năng của cô ấy, một phần, nhưng tôi … Đọc tiếp
Ký ức là điều cần thiết cho con người chúng ta, và ký ức có thể vừa tiềm ẩn vừa rõ ràng – vô thức và ý thức. Memory is essential to who we are, and memories can be both implicit and explicit – unconscious and conscious. Siri Hustvedt, The Shaking Woman, or A History … Đọc tiếp
Có thể là tôi liên kết mọi thư viện với cái đầu tiên – với trải nghiệm thời thơ ấu của tôi khi vẽ trên sàn gần bàn của cha tôi. Một thư viện tất nhiên là một nơi thực sự, nhưng nó cũng là một nơi không thực tế. Những gì xảy ra ở … Đọc tiếp