Tôi cảm thấy phổi của mình thổi phồng

Tôi cảm thấy phổi của mình thổi phồng lên với phong cảnh của phong cảnh, núi, cây cối, con người. Tôi nghĩ, “Đây là những gì nó được hạnh phúc. I felt my lungs inflate with the onrush of scenery—air, mountains, trees, people. I thought, “This is what it is to be happy. Sylvia Plath, … Đọc tiếp

Nhưng khi nó đến ngay với nó, da của cổ

Nhưng khi nó đến ngay với nó, da của cổ tay tôi trông rất trắng và không phòng thủ đến nỗi tôi không thể làm được. Cứ như thể những gì tôi muốn giết không phải trong làn da đó hay xung xanh mỏng nhảy dưới ngón tay cái của tôi, nhưng ở một nơi … Đọc tiếp

Tôi thấy những năm cuộc đời tôi nằm dọc

Tôi thấy những năm cuộc đời tôi nằm dọc theo một con đường dưới dạng cột điện thoại được nối với nhau bằng dây. Tôi đếm một, hai, ba … mười chín cột điện thoại, và sau đó các dây treo lủng lẳng vào không gian, và cố gắng như tôi sẽ, tôi không thể … Đọc tiếp