Một trong những khó khăn lớn mà Trillian gặp phải trong mối quan hệ của cô với Zaphod là học cách phân biệt giữa anh ta giả vờ là ngu ngốc chỉ để khiến mọi người mất cảnh giác, giả vờ là ngu ngốc vì anh ta không thể bận tâm đến suy nghĩ và … Đọc tiếp
Vì vậy, giờ thì khá tốt? ‘ Anh ta tiếp tục. Vogon nhìn chằm chằm vào anh ta khi những suy nghĩ chậm chạp lảng vảng trong độ sâu âm u. So the hours are pretty good then?’ he resumed.The Vogon stared down at him as sluggish thoughts moiled around in the murky depths.Yeah,’ he … Đọc tiếp
Hướng dẫn của người quá giang về thiên hà là một người bạn đồng hành không thể thiếu đối với tất cả những người muốn hiểu về cuộc sống trong một vũ trụ vô cùng phức tạp và khó hiểu, mặc dù nó không thể hy vọng hữu ích hoặc thông tin cho mọi vấn … Đọc tiếp
Không đủ để thấy rằng một khu vườn rất đẹp mà không cần phải tin rằng có những nàng tiên ở dưới cùng của nó? Isn’t it enough to see that a garden is beautiful without having to believe that there are fairies at the bottom of it too? Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to … Đọc tiếp
Lập luận diễn ra như thế này: “Tôi từ chối chứng minh rằng tôi tồn tại”, Chúa nói, “vì bằng chứng phủ nhận đức tin, và không có niềm tin, tôi chẳng là gì cả. The argument goes something like this: “I refuse to prove that I exist,” says God, “for proof denies faith, and … Đọc tiếp
Trái tim của vàng chạy trốn trên đêm trong đêm không gian, giờ là trên Drive Photon thông thường. Phi hành đoàn bốn người bị bệnh dễ dàng khi biết rằng họ đã được kết hợp không phải là ý chí của riêng họ hay sự trùng hợp đơn giản, mà bởi một số sự … Đọc tiếp
Trong vũ trụ này, tất cả những gì chúng ta nhận thấy là một thực tế ảo được tạo ra bởi các tế bào thần kinh. In this universe, all we perceive is a virtual reality created by the neurons. Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Châm ngôn sống ngắn gọn
Câu trả lời cuối cùng cho cuộc sống, vũ trụ và mọi thứ là … 42! The Ultimate Answer to Life, The Universe and Everything is…42! Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Châm ngôn sống ngắn gọn
Anh cảm thấy rằng cả đời anh là một giấc mơ nào đó và đôi khi anh tự hỏi nó là ai và liệu họ có thích nó không. He felt that his whole life was some kind of dream and he sometimes wondered whose it was and whether they were enjoying it. Douglas Adams, … Đọc tiếp
Bạn đã bao giờ bắt gặp một cái gì đó bạn không thể giải thích? “” Giải thích bằng cách nào? Tôi có thể giải thích một con ma bằng cách nói, ‘Vâng, đó là một con ma.’ Tôi hiểu đó không phải là ý của bạn. Have you ever come across something you couldn’t … Đọc tiếp