Phong cách viết tự nhiên nhất đối với bạn chắc chắn sẽ lặp lại bài phát biểu mà bạn đã nghe khi còn nhỏ. Tiếng Anh là ngôn ngữ thứ ba của tiểu thuyết gia Joseph Conrad, và phần lớn đó có vẻ rất thích sử dụng tiếng Anh của ông không nghi ngờ gì … Đọc tiếp
Đó là một căn phòng nhỏ với ánh sáng mờ nhạt trong cửa sổ, gợi nhớ đến những bộ phim Ba Lan cũ. It was a small room with dim light coming in the window, reminiscent of old Polish films. Haruki Murakami, Norwegian Wood Phương châm sống ngắn gọn
Kể từ sự sụp đổ của Bức tường Berlin năm 1989, các nhà sử học đã trở nên chính xác hơn vừa trung thực hơn, dũng cảm hơn, người ta có thể nói rằng về việc ‘làm sạch’ các khu vực và các dân tộc được đưa vào các nguyên tử giữa các nguyên tử … Đọc tiếp
Bạn đang ở một đất nước đến và đi, nơi người dân đã bị ngược đãi nhưng hiếm khi phản đối. Biên giới đã thay đổi bởi những người cai trị từ xa, mặc dù đôi khi gần hơn các khu phố. Tôn giáo của họ là thiêng liêng và thiên đàng mỉm cười, nhưng … Đọc tiếp
Ai không tôn trọng và coi trọng quá khứ của mình, không đáng để vinh danh hiện tại, và không có quyền cho một tương lai. Who doesn’t respect and value his past, is not worth the honour of the present, and has no right to a future. Józef Piłsudski Status châm ngôn sống chất
Hòa bình là một điều quý giá và một điều mong muốn. Thế hệ của chúng ta, đẫm máu trong các cuộc chiến, chắc chắn xứng đáng hòa bình. Nhưng hòa bình, giống như hầu hết mọi thứ của thế giới này, có giá cả, cao nhưng có thể đo lường được. Chúng tôi ở … Đọc tiếp
Trong tiếng Đức, ở các thị trấn Ba Lan đã bị xáo trộn bởi các cuộc chiến tranh, chiến tranh, chiến tranh … In the German tongue, in the Polish townScraped flat by the rollerOf wars, wars, wars … Sylvia Plath Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng nó sẽ trông như thế này. Tháng 10 năm 2009 là một giai đoạn khó khăn, và không chỉ vì thời tiết xấu. Các cuộc tấn công tăng cường chống lại các đơn vị quân sự và mọi cuộc tuần tra đều rất nguy hiểm. Rất nhiều thời gian … Đọc tiếp
Chúng tôi muốn được tự do và nợ sự tự do này cho không ai. We wanted to be free and owe this freedom to nobody. Jan Stanisław Jankowski Danh ngôn cuộc sống