trớ trêu

Những người yêu quý người yêu đó, ông Carker,

Bởi

Những người yêu quý người yêu đó, ông Carker, ‘Cleopatra nói,’ với những pháo đài ngon lành của họ, và ngục tối cũ của họ, và những nơi tra tấn thú vị của họ, và sự báo thù lãng mạn của họ, và những cuộc tấn công và bao vây đẹp như tranh vẽ của … Đọc tiếp

Những người không cần những người cần những người

Bởi

Những người không cần những người cần những người xung quanh để biết rằng họ là loại người không cần người. People who didn’t need people needed people around to know that they were the kind of people who didn’t need people. Terry Pratchett, Maskerade Châm ngôn sống ngắn gọn

Một cái miệng không có sự phân biệt

Bởi

Một cái miệng không có sự phân biệt nhưng được thực hành tốt, trước khi tôi bước vào tuổi thiếu niên, trớ trêu. Đối với những gì là trớ trêu nhưng kho lưu trữ của tổn thương? Và những gì bị tổn thương nhưng kho lưu trữ hy vọng? A mouth of no distinction but … Đọc tiếp

Sau đó, Carrot nói, “Thà thắp nến hơn là nguyền

Bởi

Sau đó, Carrot nói, “Thà thắp nến hơn là nguyền rủa bóng tối, Thuyền trưởng. Đó là những gì họ nói.” “Cái gì?” Cơn thịnh nộ đột ngột của Vimes giống như một tiếng sấm sét. “Ai nói rằng? Khi nào điều đó là sự thật? Nó chưa bao giờ là sự thật! Đó là … Đọc tiếp

Đó là điều trớ trêu cuối cùng của cuộc

Bởi

Đó là điều trớ trêu cuối cùng của cuộc đời Tobias: rằng anh ta đã cam chịu cho người phụ nữ mà anh ta sẽ chết để cứu. That was the last cruel irony of Tobias’s life: that he doomed the woman he would have died to save. Cassandra Clare, The Lost Herondale

Tôi trả tiền, đứng dậy, bước đi, mở cửa.

Bởi

Tôi trả tiền, đứng dậy, bước đi, mở cửa. I paid, got up, walkedto the door, openedit.I heard the mansay, “that guy’snuts.”out on the street Iwalked northfeelingcuriouslyhonored. Charles Bukowski, You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense