Tôi không bao giờ có thể tìm ra liệu chúng ta

Tôi không bao giờ có thể tìm ra liệu chúng ta có coi tôn giáo là chính sách bảo hiểm cuộc sống hay bản án chung thân. Tôi có thể hiểu một Thiên Chúa phẫn nộ, người sẽ sớm lủng lẳng tất cả chúng ta từ một cái móc. Và tôi có thể hiểu một Chúa Giêsu dịu dàng, không được đánh giá cao. Nhưng tôi không bao giờ có thể hoàn toàn có hai người họ sống trong cùng một ngôi nhà. Bạn đi bộ trên vỏ trứng, không bao giờ biết … đang ở nhà vào lúc này.

I could never work out whether we were to view religion as a life-insurance policy or a life sentence. I can understand a wrathful God who’d just as soon dangle us all from a hook. And I can understand a tender, unprejudiced Jesus. But I could never quite feature the two of them living in the same house. You wind up walking on eggshells, never knowing which… is at home at the moment.

Barbara Kingsolver, The Poisonwood Bible

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận