Để thúc đẩy một cuộc chiến khác lần này chống lại Iraq bằng cách thao túng một cách cay độc của mọi người, bằng cách đóng gói nó cho TVSpecials được tài trợ bởi các tập đoàn bán chất tẩy rửa và giày chạy bộ, là giảm bớt sự đau buồn, để thoát khỏi ý … Đọc tiếp
Cây cối nâng những cành cây trần truồng, lốm đốm của họ lên bầu trời như những người chịu tang vẫn còn trong thái độ đau buồn. Trees raised their naked, mottled branches to the sky like mourners stilled in attitudes of grief. Arundhati Roy, The Ministry of Utmost Happiness Danh ngôn sống mạnh mẽ
Chúng ta không nên chỉ nói về kinh tế của toàn cầu hóa, mà là về tâm lý của toàn cầu hóa. Nó giống như tâm lý của một người phụ nữ bị đánh đập đang đối mặt với chồng một lần nữa và được yêu cầu tin tưởng anh ta một lần nữa. Đó … Đọc tiếp
Từ bây giờ nó không chết, chúng ta phải sợ hãi, nhưng sống. From now on it is not dying we must fear, but living. Arundhati Roy, The Cost of Living Happiness quotes
Cặp song sinh còn quá trẻ để biết rằng đây chỉ là những tay sai của lịch sử. Gửi đến quảng trường những cuốn sách và thu thập các khoản phí từ những người đã phá vỡ luật pháp của nó. Bị thúc đẩy bởi những cảm giác nguyên thủy nhưng hoàn toàn nghịch lý. … Đọc tiếp
Trong một sự đảo ngược quyết tâm về bản chất vốn có của mình, Kochu Maria bây giờ, như một chính sách, hầu như không bao giờ tin bất cứ điều gì mà bất cứ ai nói. In a determined reversal of her inherent nature, Kochu Maria now, as a policy, hardly ever believed anything … Đọc tiếp
Đó là những gì những từ bất cẩn làm. Họ làm cho mọi người yêu bạn ít hơn một chút. That’s what careless words do. They make people love you a little less. Arundhati Roy, The God of Small Things danh ngôn hay nhất
Giấc mơ duy nhất đáng có, tôi nói với cô ấy, là mơ rằng bạn sẽ sống khi bạn còn sống và chết chỉ khi bạn chết. The only dream worth having, I told her, is to dream that you will live while you’re alive and die only when you’re dead. Arundhati Roy, The Cost … Đọc tiếp
Đó không phải là những gì nằm ở cuối con đường của cô ấy khiến Ammu sợ hãi nhiều như bản chất của con đường. Không có cột mốc đánh dấu sự tiến bộ của nó. Không có cây mọc dọc theo nó. Không có bóng tối làm mờ nó. Không có sương mù lăn … Đọc tiếp
Ít nhất là không cho đến khi khủng bố nắm lấy anh ta. Mãi cho đến khi anh nhìn thấy, đêm này qua đêm khác, một chiếc thuyền nhỏ được chèo thuyền qua sông. Không phải cho đến khi anh thấy nó trở lại vào lúc bình minh. Không phải cho đến khi anh nhìn … Đọc tiếp