Trong khi chúng tôi theo dõi mà không hiểu, cô ấy chuyển đến nơi không ai trong chúng tôi muốn theo dõi. Ruth có thể thu hẹp lại qua đoạn văn hẹp giữa loại ánh sáng ngắn gọn này và tất cả những gì còn lại của chúng ta: sự chờ đợi lâu dài. Bây … Đọc tiếp
Tôi đã mất một đứa trẻ, “cô nói, gặp trực tiếp mắt của Lusa.” Tôi nghĩ rằng tôi sẽ không sống qua nó. Nhưng bạn làm. Bạn học cách yêu nơi ai đó để lại cho bạn. I lost a child,” she said, meeting Lusa’s eyes directly. “I thought I wouldn’t live through it. But … Đọc tiếp
Bản chất của nỗi đau không phải là tưởng tượng. Nó có thật như dây thừng hoặc sự vắng mặt của không khí, và giống như cả hai thứ mà nó có thể giết chết. The substance of grief is not imaginary. It’s as real as rope or the absence of air, and like both … Đọc tiếp
Không có điểm nào trong việc đối xử với một người chán nản như thể cô ấy chỉ cảm thấy buồn … nỗi buồn ít nhiều giống như một cái đầu lạnh – với sự kiên nhẫn, nó đi qua. Trầm cảm giống như ung thư. There is no point in treating a depressed person … Đọc tiếp
Tôi đã thấy làm thế nào bạn không thể học được bất cứ điều gì khi bạn đang cố gắng trông giống người thông minh nhất trong phòng. I’ve seen how you can’t learn anything when you’re trying to look like the smartest person in the room. Barbara Kingsolver, The Poisonwood Bible Danh ngôn cuộc … Đọc tiếp
Lần trước tôi đã nói chuyện với cô ấy, cô ấy không giống mình. Cô ấy chán nản. Thật là khủng khiếp những gì xảy ra khi mọi người hết tiền. Họ bắt đầu nghĩ rằng họ không tốt. Last time I talked to her she didn’t sound like herself. She’s depressed. It’s awful what … Đọc tiếp
Những tuần đầu tiên là một mùa đại chúng. Từ bên ngoài bạn vẫn rất bình thường, không ai có thể nói từ việc tìm kiếm rằng bạn đã trải qua một trận động đất của tâm hồn. Bạn đã bị xé nát, đầu tư với một phép thuật cổ xưa, không thể hiểu được. … Đọc tiếp
Bạn có thể nguyền rủa người chết hoặc cầu nguyện cho họ, nhưng đừng mong họ làm một điều cho bạn. Họ quá quan tâm đến việc theo dõi chúng tôi, để xem chúng tôi sẽ làm gì trong thiên đàng. You can curse the dead or pray for them, but don’t expect them to … Đọc tiếp
Tôi không bao giờ học được bất cứ điều gì từ việc lắng nghe chính mình. I never learn anything from listening to myself. Barbara Kingsolver, Flight Behavior Danh ngôn cuộc sống vui
Vì vậy, bạn thực hiện thỏa thuận này với các vị thần. Bạn làm những điệu nhảy này và họ sẽ gửi mưa và cây trồng tốt và toàn bộ tác phẩm? Và không có gì xấu sẽ xảy ra. Đúng.’ Cầu nguyện luôn khiến tôi ít nhiều là một nỗ lực được tôn vinh … Đọc tiếp