Nếu họ giết anh ta tối nay, ít nhất anh ta sẽ chết.
Nếu họ giết anh ta tối nay, ít nhất anh ta sẽ chết. If they killed him tonight, at least he would die alive. Markus Zusak, The Book Thief
Markus Zusak
Một hào quang bao quanh Nun Reaper Grim, chị Maria.
Một hào quang bao quanh Nun Reaper Grim, chị Maria. . A halo surrounded the grim reaper nun, Sister Maria. (By the way-I like this human idea of the grim reaper. I like the scythe. It amuses me.) Markus Zusak, The Book Thief
Cái chết chờ đợi không có người đàn ông – và nếu
Cái chết chờ đợi không có người đàn ông – và nếu anh ta làm vậy, anh ta thường không chờ đợi rất lâu. Death waits for no man – and if he does, he doesn’t usually wait for very long. Markus Zusak, The Book Thief
Tôi mang [Rudy] khẽ qua con phố bị hỏng … với
Tôi mang [Rudy] khẽ qua con phố bị hỏng … với anh ta, tôi đã cố gắng hơn một chút [thoải mái]. Tôi đã xem nội dung của tâm hồn anh ấy một lúc và thấy một cậu bé vẽ tranh đen gọi tên là Jesse Owens khi anh ấy chạy qua một chiếc băng … Đọc tiếp
Mùa hè đã đến. Đối với cuốn sách Thief, mọi thứ
Mùa hè đã đến. Đối với cuốn sách Thief, mọi thứ diễn ra một cách độc đáo. Đối với tôi, bầu trời là màu của người Do Thái. Khi cơ thể của họ đã hoàn thành để tìm kiếm những khoảng trống trong cửa, linh hồn của họ mọc lên. Khi móng tay của họ … Đọc tiếp
Một cách nghiệt ngã, cô nhận ra rằng đồng hồ không
Một cách nghiệt ngã, cô nhận ra rằng đồng hồ không phát ra âm thanh thậm chí từ xa giống như tích tắc, tocking. Đó là âm thanh của một cái búa, lộn ngược, hack một cách có phương pháp trên trái đất. Đó là âm thanh của một ngôi mộ. Grimly, she realized that … Đọc tiếp
Làm thế nào để bạn biết nếu có gì đó còn sống?
Làm thế nào để bạn biết nếu có gì đó còn sống? Bạn kiểm tra hơi thở. How do you tell if something’s alive? You check for breathing. Markus Zusak, The Book Thief
Tuy nhiên, họ có một điều tôi ghen tị. Con người,
Tuy nhiên, họ có một điều tôi ghen tị. Con người, nếu không có gì khác, có ý thức tốt để chết. Still, they have one thing I envy. Humans, if nothing else, have the good sense to die. Markus Zusak, The Book Thief
*** Đây là một thực tế nhỏ *** bạn sẽ chết.
*** Đây là một thực tế nhỏ *** bạn sẽ chết. ***HERE IS A SMALL FACT*** You are going to die. Markus Zusak, The Book Thief
Tôi đã nhìn thấy những cái nhìn thoáng
Tôi đã nhìn thấy những cái nhìn thoáng qua của một tôi khác. Đó là một sự khác biệt của tôi bởi vì trong những gia tăng thời gian đó, tôi nghĩ rằng tôi thực sự đã trở thành người chiến thắng. Tuy nhiên, sự thật là rất đau đớn. Đó là một sự thật … Đọc tiếp