Có vẻ như bạn không quen với việc có một thứ gì đó quá mạnh mẽ giữa hai chân của bạn, “Abbey nói.” Có lẽ bạn nên để tôi lái xe. It sounds like you aren’t used to having something so powerful between your legs,” Abbey said. “Maybe you should let me drive. Siri Hustvedt, … Đọc tiếp
Tất cả chúng ta phải cho phép bản thân tưởng tượng về việc chiếu theo thời gian, một cơ hội để mặc quần áo trong những chiếc váy tưởng tượng và đuôi của những gì chưa bao giờ và sẽ không bao giờ. Điều này mang lại một số đánh bóng cho cuộc sống bị … Đọc tiếp
Tiểu thuyết là cần thiết cho cuộc sống – không chỉ là những cuốn sách mà là những giấc mơ, những giấc mơ đóng khung thế giới và mang lại ý nghĩa. fiction is necessary to life – not only as books but as dreams, dreams that frame the world and give it meaning. Siri … Đọc tiếp
Đau đớn luôn là cảm xúc. Sợ hãi và trầm cảm giữ cho công ty liên tục với tổn thương mãn tính. Pain is always emotional. Fear and depression keep constant company with chronic hurting. Siri Hustvedt, The Shaking Woman, or A History of My Nerves Châm ngôn sống ngắn gọn
Anh đứng đó một lúc nhìn quanh căn phòng im lặng, dần dần lắc đầu. Tất cả những cuốn sách này, ông nghĩ, phần còn lại của trí tuệ của một hành tinh, những mảnh vỡ của những tâm trí vô ích, thức ăn thừa, potpourri của các hiện vật không có sức mạnh để … Đọc tiếp
Giấc mơ là một hình thức suy nghĩ khác, cụ thể hơn, kinh tế hơn, thị giác hơn và thường cảm xúc hơn những suy nghĩ trong ngày, nhưng là một suy nghĩ trong ngày, tuy nhiên. Dreaming is another form of thinking, more concrete, more economical, more visual, and often more emotional than the … Đọc tiếp
Không phải là những giấc mơ là một phần của cuộc sống như thức dậy? Are not dreams as much a part of living as waking life is? Siri Hustvedt, A Plea for Eros: Essays Châm ngôn sống ngắn gọn
Đúng là tôi đã phải chịu đựng một mối tình khó khăn và ngu ngốc và tôi đã làm việc với một công việc tồi tệ sau một công việc khác để cố gắng giữ cho mình tiếp tục. Tuy nhiên, tôi nhớ rằng thời gian đó là phi thường, và tôi sẽ không đánh … Đọc tiếp
Tôi hạnh phúc mà không tìm kiếm hạnh phúc. I was happy without having sought happiness. Siri Hustvedt, A Plea for Eros: Essays
Tôi không có bạn bè. Tôi có hạnh phúc không? Tôi cực kỳ hạnh phúc. Ngồi trên giường của tôi, chiếm phần lớn không gian trong căn phòng hẹp đó, tôi thì thầm những lời cầu nguyện cảm ơn rằng tôi thực sự và thực sự ở New York, bắt đầu một cuộc sống khác. … Đọc tiếp