Edgar, bạn có thực sự nghĩ rằng một người đau buồn là thước đo bao lâu họ yêu ai đó không? Không có cuốn sách quy tắc nào nói làm thế nào để làm điều này. “Cô cười, cay đắng.” Điều đó sẽ không tuyệt vời? Không có quyết định để đưa ra. Mọi thứ … Đọc tiếp
… trong khoảnh khắc giãn nở sau khi mặt trời lặn khi bầu trời giữ hết ánh sáng … …in that dilated moment after sunset when the sky holds all the light… David Wroblewski, The Story of Edgar Sawtelle Phương châm sống ngắn gọn
Ngay khi cuộc sống bình thường cảm thấy gần như có thể-khi thế giới nắm giữ một loại trật tự, có nghĩa là, thậm chí cả xịt ánh sáng hình lăng trụ qua một Icicle; Sự tĩnh lặng của một mặt trời mọc, một số điều nhỏ sẽ trở nên tồi tệ và bức màn … Đọc tiếp
Đến buổi sáng, ký ức của anh sẽ là một đêm dành cho tất cả chúng. Và mỗi người trong số họ – chó và cậu bé, mẹ và ông già – sẽ cảm thấy như vậy. Come morning, his memory would be of a night spent watching over them all. And each of them … Đọc tiếp
Vì vậy, giá trị của một con chó đến từ việc huấn luyện và nhân giống. Và bằng cách sinh sản, Edgar cho rằng anh ta có nghĩa là cả hai dòng máu – những con chó đặc biệt trong tổ tiên của chúng – và tất cả các thông tin trong tủ hồ sơ. … Đọc tiếp
Bạn có nghĩ rằng có thiên đường hay địa ngục? Anh ấy đã ký. ‘Tôi không biết. Không phải theo cách Kitô giáo, nếu đó là ý của bạn. Tôi nghĩ mọi người có quyền tin vào bất cứ điều gì họ muốn. Tôi chỉ không. ‘Nếu ai đó đến đây và đưa ra bằng … Đọc tiếp
Cô ấy đã học được, trong cuộc sống của mình, thời gian đó sống bên trong bạn. Bạn là thời gian, bạn thở theo thời gian, mặc dù cô ấy chưa hiểu tại sao … bây giờ cô ấy giữ bên trong cô ấy một âm thanh của thời gian và gần đây nó bị … Đọc tiếp
Đó là cách nó, đôi khi. Bạn đặt mình trước mặt và chờ đợi bất cứ điều gì sẽ xảy ra và đó là tất cả. Nó làm bạn sợ và nó không quan trọng. Bạn đứng và đối mặt với nó. Không có bất cứ điều gì. Khi Almondine đã vui tươi, cô đã … Đọc tiếp
Chúng tôi sẽ biết rằng chúng tôi đã hiểu đúng khi họ chọn cho mình, “anh ấy thường nói. Điều đó không có ý nghĩa. ‘Đó là những gì tôi nghĩ. Tôi đã hỏi anh ấy ý anh ấy, nhưng anh ấy chỉ nhún vai. Tôi không Tôi nghĩ rằng anh ta biết chính mình. … Đọc tiếp
Cô ấy đã học được, trong cuộc sống của mình, thời gian đó sống bên trong bạn. Bạn là thời gian, bạn thở thời gian. Khi cô ấy còn trẻ, cô ấy đã có một cơn đói vô độ đối với nó, mặc dù cô ấy đã không hiểu tại sao. Bây giờ cô ấy … Đọc tiếp