Anh ta có thể thề rằng anh ta không nhìn lại, không thể bởi bất kỳ cơ hội quang học nào, hoặc trong bất kỳ lăng kính nào, đã nhìn thấy cô ấy khi anh ta bỏ đi; Tuy nhiên, với sự khác biệt khủng khiếp, anh giữ lại mãi mãi một bức tranh tổng … Đọc tiếp
Một người đàn ông đã quyết định tự hủy diệt đã bị loại bỏ khỏi các vấn đề trần tục, và để ngồi xuống và viết di chúc của anh ta, tại thời điểm đó, một hành động cũng vô lý như đang cuộn mình lên, vì cùng với người đàn ông, toàn bộ Thế … Đọc tiếp
Một cảm giác an toàn, hạnh phúc, của sự ấm áp mùa hè tràn ngập ký ức của tôi. Thực tế mạnh mẽ đó làm cho một con ma của hiện tại. Gương rít lên với độ sáng; Một Bumblebee đã vào phòng và va vào trần nhà. Mọi thứ đều như vậy, sẽ không … Đọc tiếp
Cuộc sống chỉ là một mảnh ánh sáng nhỏ giữa hai bóng tối vĩnh cửu. Life is just one small piece of light between two eternal darknesses. Vladimir Nabokov, Lolita Danh ngôn cuộc sống vui
Hành động nhớ lại một cách sinh động một bản vá của quá khứ là điều mà tôi dường như đã biểu diễn với niềm say mê tối đa suốt đời, và tôi có lý do để tin rằng sự nhạy bén gần như bệnh lý này của khoa hồi cứu là một đặc điểm … Đọc tiếp
Trí tưởng tượng của chúng ta bay – chúng ta là bóng của nó trên trái đất. Our imagination flies — we are its shadow on the earth. Vladimir Nabokov Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Bạn càng yêu một ký ức, nó càng mạnh mẽ và xa lạ. The more you love a memory, the stronger and stranger it is. Vladimir Nabokov Danh ngôn sống mạnh mẽ
Chúng tôi rơi vào vật lộn một lần nữa. Chúng tôi lăn khắp sàn nhà, trong vòng tay của nhau, giống như hai đứa trẻ bất lực lớn. Anh ta trần truồng và dê dưới chiếc áo choàng của anh ta, và tôi cảm thấy nghẹt thở khi anh ta lăn qua tôi. Tôi lăn … Đọc tiếp
Chúng ta, những người đào hang trong sự bẩn thỉu mỗi ngày có thể được tha thứ có lẽ là một tội lỗi kết thúc mọi tội lỗi. We who burrow in filth every day may be forgiven perhaps the one sin that ends all sins. Vladimir Nabokov
Iphwas một ấu trùng và một màu tím: một ngôi mộ trong lý do đầu mùa xuân. Và Yetit đã bỏ lỡ ý chính của toàn bộ sự việc; Nó bỏ lỡ những gì chủ yếu quan tâm đến nhà tiên tri; vì chúng ta chết mỗi ngày; Sự lãng quên phát triển mạnh trên … Đọc tiếp