Các trường học của Mỹ ở đảo

Các trường học của Mỹ ở đảo Guam, cả trước năm 1941 và sau năm 1945, được thành lập để xóa bỏ Chamoru, Lưỡi và Con người. Để giáo dục Chamoru cũ ra khỏi người Mỹ mới. Người bản địa ra khỏi người yêu nước … nhưng bài học khó chịu hơn mà trường học … Đọc tiếp

Đừng được đưa vào khi họ vỗ

Đừng được đưa vào khi họ vỗ vai bạn trên vai và nói rằng không có sự bất bình đẳng nào đáng để nói và không có nhiều lý do để chiến đấu. Bởi vì nếu bạn tin rằng họ sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm trong ngôi nhà bằng đá cẩm thạch và bờ … Đọc tiếp

Một buổi sáng, khi anh

Một buổi sáng, khi anh ngồi ở bàn làm việc, anh nghe thấy tiếng guốc của một con ngựa trên con đường bên ngoài nhà anh. Anh bước ra hiên. Ở đó, trên một con ngựa xám cao, ngồi Morgane. “Tôi đã đến để vẽ bức tranh của mình”, cô nói. Cô cởi mũ và … Đọc tiếp

Chúng tôi vẫn chưa thành

Chúng tôi vẫn chưa thành lập một thuộc địa sao Hỏa vĩnh viễn vì lý do này: cố gắng xâm chiếm sao Hỏa với con người là một nhiệm vụ tự sát được biết đến mà không ai nói đến. We have yet to establish a permanent Mars colony for this reason: Trying to colonize … Đọc tiếp

Khi khỉ đột có mùi nguy hiểm,

Khi khỉ đột có mùi nguy hiểm, chúng chạy xung quanh và gọi phần còn lại của các loài linh trưởng trong rừng để cảnh báo họ điều gì đó xấu xa đang đến. Và khi một trong những người chết của chính họ, họ than khóc trong nhiều ngày trong khi tự đánh mình … Đọc tiếp

Tôi sẽ không sống ở một thuộc

Tôi sẽ không sống ở một thuộc địa như thế, bản thân tôi, với một ngàn đô la một giờ. Tôi sẽ không muốn nó bên cạnh. Tôi không quá hạnh phúc vì nó trong vòng mười dặm. Tại sao? Bởi vì sự mềm mại của họ làm tôi khó chịu. Bởi vì suy nghĩ … Đọc tiếp

Làm thế nào tôi có thể kể một

Làm thế nào tôi có thể kể một câu chuyện mà chúng ta đã biết quá rõ? Tên cô ấy là Châu Phi. Của anh ấy là Pháp. Anh ta đã thuộc địa cô, khai thác cô, im lặng cô, và thậm chí hàng thập kỷ sau khi nó được cho là đã kết thúc, … Đọc tiếp

Đó là cách sự điên rồ của thế

Đó là cách sự điên rồ của thế giới cố gắng xâm chiếm bạn: từ bên ngoài vào, buộc bạn phải sống trong thực tế của nó. That’s how the madness of the world tries to colonize you: from the outside in, forcing you to live in its reality. Jeff VanderMeer, Annihilation Danh ngôn cuộc … Đọc tiếp

Đừng được đưa vào khi họ vỗ

Đừng được đưa vào khi họ vỗ vai bạn trên vai và nói rằng không có sự bất bình đẳng nào đáng để nói và không có nhiều lý do để chiến đấu. Bởi vì nếu bạn tin rằng họ sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm trong ngôi nhà bằng đá cẩm thạch và bờ … Đọc tiếp

Các trường học của Mỹ ở đảo

Các trường học của Mỹ ở đảo Guam, cả trước năm 1941 và sau năm 1945, được thành lập để xóa bỏ Chamoru, Lưỡi và Con người. Để giáo dục Chamoru cũ ra khỏi người Mỹ mới. Người bản địa ra khỏi người yêu nước … nhưng bài học khó chịu hơn mà trường học … Đọc tiếp