Để dậm chân về thế giới bỏ qua sự khác biệt về văn hóa là kiêu ngạo, nhưng có lẽ có một loại kiêu ngạo khác trong giả định rằng chúng ta có thể thực sự xây dựng một cây cầu không có lỗi từ bờ này sang bờ khác, hoặc thậm chí biết nơi … Đọc tiếp
Sự tương đồng của gia đình bạn là một mã bực bội, dễ dàng nhất được đọc bởi những người biết bạn ít nhất. Your own family resemblances are a frustrating code, most easily read by those who know you least. Barbara Kingsolver Danh ngôn sống mạnh mẽ
Và đây là cốt truyện gây sốc: Khi nông dân sản xuất thêm lượng calo đó, ngành công nghiệp thực phẩm đã tìm ra cách đưa họ vào cơ thể của những người không thực sự muốn ăn thêm 700 calo mỗi ngày. And here is the shocking plot twist: as farmers produced those extra … Đọc tiếp
Một đội quân của những con kiến cắn một cây voi ma mút thành những hạt đồng phục và kéo nó xuống bóng tối cho nữ hoàng hung dữ của chúng. Và, khi trả lời, một dàn hợp xướng của cây con cong cổ ra khỏi gốc cây bị thối rữa, hút sự sống ra … Đọc tiếp
Những gì chúng ta gọi là lịch sử là một loại dao, cắt xuống theo thời gian. Một vài người đủ khó để uốn cong cạnh của nó. Nhưng hầu hết thậm chí sẽ không đứng gần lưỡi kiếm. Tôi là một trong số đó. Chúng tôi không uốn cong bất cứ điều gì. What … Đọc tiếp
Đôi khi lịch sử tách ra và trong một khoảnh khắc bất lực vẫn giống như sự tạm dừng khi rìu chia một khúc gỗ và hai nửa nghỉ ngơi khi chờ đợi để rơi. Sometimes history cleaves and for one helpless moment stands still like the pause when the ax splits a log and … Đọc tiếp
Đó sẽ là Axelroot khắp nơi, để xuất hiện với một hoặc hai người vợ tuyên bố đó là cách họ làm điều đó ở đây. Có lẽ anh ấy đã ở Châu Phi rất lâu, anh ấy đã quên rằng các Kitô hữu của chúng tôi có hệ thống hôn nhân của riêng chúng … Đọc tiếp
… Bất cứ điều gì là đáng yêu, bất cứ điều gì là duyên dáng, nếu có bất cứ điều gì xứng đáng để khen ngợi, hãy nghĩ về những điều này. Và hòa bình sẽ ở bên bạn. …whatever is lovely, whatever is gracious, if there is anything worthy of praise, think about these … Đọc tiếp
Nếu chúng ta không thể, với tư cách là nghệ sĩ, cải thiện cuộc sống thực, chúng ta nên đặt bút chì xuống và nướng bánh mì. If we can’t, as artists, improve on real life, we should put down our pencils and go bake bread. Barbara Kingsolver Danh ngôn cuộc sống vui
Tôi không bao giờ có thể tìm ra liệu chúng ta có coi tôn giáo là chính sách bảo hiểm cuộc sống hay bản án chung thân. Tôi có thể hiểu một Thiên Chúa phẫn nộ, người sẽ sớm lủng lẳng tất cả chúng ta từ một cái móc. Và tôi có thể hiểu một … Đọc tiếp