Luôn có một màn hình phía sau mà người ta có thể che giấu một người cấp trên, người lần lượt có các đơn đặt hàng, hướng dẫn, nhiệm vụ, mệnh lệnh của mình và cuối cùng là con quái vật nhiều đầu, tinh thần, sự cần thiết, thực tế khó khăn, trách nhiệm, hoặc … Đọc tiếp
Nếu chỉ họ sẽ không nhìn vào một sự khốn khổ lớn có thể ở hai điểm nhỏ như vậy, không lớn hơn ngón tay cái của một người đàn ông! If only they would not look at one so-What great misery can be in two such small spots, no bigger than a man’s thumb-in … Đọc tiếp
Chúng tôi bị bỏ rơi như những đứa trẻ, và có kinh nghiệm như những ông già, chúng tôi là những người thô thiển và đau khổ và hời hợt, tôi tin rằng chúng tôi bị lạc. We are forlorn like children, and experienced like old men, we are crude and sorrowful and superficial—I believe … Đọc tiếp
Không có người đàn ông nào làm trái đất có ý nghĩa rất nhiều đối với người lính. Khi anh ta tự ấn mình xuống một cách lâu dài và mạnh mẽ, khi anh ta vùi mặt và tay chân anh ta sâu thẳm trong nỗi sợ chết bởi đạn pháo, thì cô ta là … Đọc tiếp
Một người đàn ông có thể thở hổn hển cuộc sống của anh ta bên cạnh bạn-và bạn không cảm thấy điều đó. Đáng tiếc, thông cảm, chắc chắn-nhưng bạn không cảm thấy đau đớn. Bụng của bạn là toàn bộ và đó là những gì được tính. Một thế giới nửa sân của một … Đọc tiếp
Chúng tôi nhận ra – đầu tiên với sự ngạc nhiên, sau đó là cay đắng, và cuối cùng với sự thờ ơ – trí tuệ rõ ràng không phải là điều quan trọng nhất … không phải là ý tưởng, mà là hệ thống; Không phải tự do, mà là khoan. Chúng tôi đã … Đọc tiếp
Bên cạnh chúng tôi nằm một tuyển dụng công bằng trong khủng bố hoàn toàn. Anh ta đã vùi mặt vào tay, chiếc mũ bảo hiểm của anh ta đã rơi ra. Tôi câu cá nó và cố gắng đặt nó trở lại đầu anh ta. Anh ta nhìn lên, đẩy mũ bảo hiểm ra … Đọc tiếp
Chúng tôi đã được đào tạo trong Quân đội trong mười tuần và trong thời gian này bị ảnh hưởng sâu sắc hơn so với mười năm ở trường. Chúng tôi đã học được rằng một nút sáng có trọng lượng hơn bốn tập Schopenhauer. Lúc đầu, kinh ngạc, sau đó nổi bật, và cuối … Đọc tiếp
Anh ấy muốn tôi nói với anh ấy về mặt trận; Anh ấy tò mò theo cách mà tôi thấy ngu ngốc và đau khổ; Tôi không còn có bất kỳ liên hệ thực sự với anh ta. Không có gì anh ấy thích hơn là chỉ nghe về nó. Tôi nhận ra anh ta … Đọc tiếp
Nhưng bây giờ, lần đầu tiên, tôi thấy bạn là một người đàn ông như tôi. Tôi đã nghĩ về những quả là của bạn, về lưỡi lê của bạn, về khẩu súng trường của bạn; Bây giờ tôi thấy vợ và khuôn mặt của bạn và sự thông công của chúng tôi. Tha thứ … Đọc tiếp