Khi tôi đi biển, tôi đi như

Khi tôi đi biển, tôi đi như một thủy thủ đơn giản, ngay trước cột buồm, lao xuống dự báo, ở đó đến đầu hoàng gia. Đúng, họ thay vì ra lệnh cho tôi về một số người, và khiến tôi nhảy từ Spar sang Spar, giống như một con châu chấu trong một đồng … Đọc tiếp

Gần! Đứng gần tôi, Starbuck;

Gần! Đứng gần tôi, Starbuck; Hãy để tôi nhìn vào mắt người; Nó tốt hơn là nhìn vào biển hoặc bầu trời; Tốt hơn là nhìn chằm chằm vào Chúa. Bởi vùng đất xanh; bởi Hearthstone Đá! Đây là kính ma thuật, người đàn ông; Tôi thấy vợ tôi và con tôi bằng mắt. Không … Đọc tiếp

Gần! Đứng gần tôi, Starbuck;

Gần! Đứng gần tôi, Starbuck; Hãy để tôi nhìn vào mắt người; Nó tốt hơn là nhìn vào biển hoặc bầu trời; Tốt hơn là nhìn chằm chằm vào Chúa. Bởi vùng đất xanh; bởi Hearthstone Đá! Đây là kính ma thuật, người đàn ông; Tôi thấy vợ tôi và con tôi bằng mắt. Không … Đọc tiếp

Vì, Ahab nghĩ, trong khi ngay

Vì, Ahab nghĩ, trong khi ngay cả những người có trần tục cao nhất từng có một sự khó chịu nhất định ẩn giấu trong họ, nhưng, ở phía dưới, tất cả các trái tim, một ý nghĩa huyền bí, và, ở một số người, một sự vĩ đại của Archangelic; Vì vậy, những dấu … Đọc tiếp

… Sau đó, Pequod ào ạt,

… Sau đó, Pequod ào ạt, được vận chuyển bằng những kẻ man rợ, và đầy lửa, và đốt một xác chết, và lao vào màu đen của bóng tối, dường như là đối tác vật chất của linh hồn của chỉ huy Monomaniac của cô. …then the rushing Pequod, freighted with savages, and laden … Đọc tiếp

Mặc dù tôi không thể biết lý

Mặc dù tôi không thể biết lý do tại sao chính xác là những người quản lý sân khấu, số phận, đã đặt tôi xuống cho phần tồi tàn này của một chuyến đi săn bắt cá voi, khi những người khác được đặt ra cho những phần tuyệt vời trong những bi kịch cao, … Đọc tiếp

Nhìn vào mắt anh ấy, bạn dường

Nhìn vào mắt anh ấy, bạn dường như nhìn thấy những hình ảnh còn kéo dài về những nguy cơ gấp ngàn lần mà anh ấy đã bình tĩnh đối mặt trong cuộc sống. Một người đàn ông kiên định, kiên định, cuộc sống của phần lớn là một bản kịch nói về hành động, … Đọc tiếp

Cá voi trắng bơi trước mặt anh

Cá voi trắng bơi trước mặt anh ta là hóa thân của tất cả các cơ quan độc hại mà một số người đàn ông sâu sắc cảm thấy ăn chúng, cho đến khi họ sống với nửa trái tim và nửa phổi. The White Whale swam before him as the monomaniac incarnation of all … Đọc tiếp

Hãy đến những gì sẽ, một sự thoải

Hãy đến những gì sẽ, một sự thoải mái luôn luôn rời đi – sự thoải mái không ngừng là, tất cả đều được định trước. Come what will, one comfort’s always left — that unfailing comfort is, it’s all predestinated. Herman Melville, Moby-Dick or, The Whale danh ngôn hay nhất

Cho đến nay, tôi đã ở phía tối

Cho đến nay, tôi đã ở phía tối của trái đất, rằng phía bên kia của nó, một lý thuyết sáng, dường như nhưng không chắc chắn hoàng hôn đối với tôi. So far gone am I in the dark side of earth, that its other side, the theoretic bright one, seems but uncertain twilight … Đọc tiếp