Mẹ tôi luôn muốn sống gần mặt nước, “cô nói.” Cô nói đó là điều mang tất cả chúng ta lại với nhau. Rằng tôi có thể có ngón chân ở đại dương ngoài khơi Maine, và một cô gái ở tuổi tôi có thể có ngón chân ở biển ngoài khơi châu Phi, và … Đọc tiếp
Chúng tôi ngồi tắm trong bóng tối ngon lành, hàng ngàn hòn đảo của Casco Bay trải rộng trước chúng tôi như một chiếc chăn kim cương. “Tôi không nhận được đủ điều này”, cô nói. We sat bathed in luscious darkness, Casco Bay’s thousand islands spread out before us like a diamond quilt. ‘I … Đọc tiếp
Bác sĩ là một vị khách thường xuyên tại cơ sở của Miss Trumball, thích nó đến nhà Lanchester, có các cô gái có một khuynh hướng Sao Thổ theo ý kiến của ông, như thể được nhập khẩu từ Maine hoặc các tỉnh yêu thích ảm đạm khác. The doctor was a frequent visitor … Đọc tiếp
Đôi khi không có nhiều là đủ. Sometimes not much is just enough. John O’Callaghan Danh ngôn cuộc sống vui
… Tôi không bao giờ muốn cảm thấy như vậy. Cảm thấy như thể không còn bất ngờ. Những điều bất ngờ làm cho cuộc sống đáng sống. Mong đợi không có gì, chấp nhận tất cả. Chấp nhận không phải là từ đúng. Thừa nhận tất cả. Tôi cho rằng tôi sẽ cố gắng … Đọc tiếp
Mặc dù ở hai đầu đối diện của đất nước chúng ta, Maine và Hawaii, ngoài khí hậu, giống nhau nhiều. Những nơi bạn nói bạn là ai, hãy là chính bạn, giữ lời và không lừa dối hoặc nói dối để lợi dụng nhau. Nơi bạn bảo vệ những người khác vì họ là … Đọc tiếp
Mẹ tôi luôn muốn sống gần mặt nước, “cô nói.” Cô nói đó là điều mang tất cả chúng ta lại với nhau. Rằng tôi có thể có ngón chân ở đại dương ngoài khơi Maine, và một cô gái ở tuổi tôi có thể có ngón chân ở biển ngoài khơi châu Phi, và … Đọc tiếp
Ở đó, ở phía xa của Đại Tây Dương, sẽ là Maine, nhưng mặc dù đại dương chung, hòn đảo của cô và nơi này là thế giới cách nhau. Trường hợp Inishmaan có màu xám và nâu, đất nhân tạo mong manh của nó chỉ hỗ trợ những cây trồng trọt thấp nhất, Quinnipeague … Đọc tiếp
Vào ngày 12 tháng 3 năm 2015, Công ty phát triển AIM, giao dịch về kim loại phế liệu, đã gặp nhau để thảo luận về việc phá hủy nhà máy giấy verso hiện không còn tồn tại ở Bucksport, nằm ở đầu Vịnh Penobscot. Nhà máy giấy được xây dựng lần đầu tiên bởi … Đọc tiếp
Ông tôi đã từng nói với cô ấy nếu bạn không thể đọc với đôi chân lạnh lẽo, sẽ không có một linh hồn biết chữ ở bang Maine. My grandfather once told her if you couldn’t read with cold feet, there wouldn’t be a literate soul in the state of Maine. Marilynne Robinson, Gilead … Đọc tiếp